Ciao Giove Pluvio,
Width e Height se non le imposti rimangino a NaN, mentre ActualWidth e ActualWeight vengono aggiornate in automatico ma al primo ridisegno. Immagino che tu i problemi li abbia avuti nel costruttore, prova nell' evento Window_Activated o successivi vedrai che ActualWidth e ActualWeight hanno il valore corretto.