Capito l'arcano :
non so mettere i data set!
ovvero ho inserito il dataset nel progetto e per errore ne ho inserito uno direttamente nella form1 con lo stesso nome.
ora : come si interagisce con il datatable all'interno del progetto ?
per quello nella form uno scrivevo
DataSet1.Treno1.Rows.Add("stringa")
se invece voglio popolare il dataset inserito nel progetto (ho eliminato quello presente nella form non riconosce il dataset
DataSet1.Treno1DataTable.Rows.Add
da come errore "il riferimento a un membro non condiviso richiede il riferimento all'oggetto.