Boh non ho mica capito perché non potresti.
Qua da me ci sono almeno 3 persone che usano maschere, report e query da access per gestire il dataentry su un DB MSSQL (che poi mostra mostra a web su rete interna)... basta indicare i providers giusti per le connessioni e ti ritrovi le tabelle collegate. C'era un'applicazione web che faceva la stessa cosa ma poiché alcuni di loro lavoravano in orari fuori oltre la chiusura del server web si sono collegati con Access e continuano.
Io ho fatto una cosa del tutto simile con un un DB MySql in rete tramite ODBC.
se non è questo quello che cerchi allora non ho chiaro cosa cerchi.
Chip