Ciao,
ti conviene convertirlo quando lo carichi dalla query, tipo con convert(real, nomecampo)..
il problema è che il separatore decimale dipende dalle impostazioni di sistema, x cui se il tuo windows ha impostato il . come separatore decimale quando converti una stringa con la , vò in errore...