Se ti può essere utile io uso una stringa tipo
"ODBC;Driver=ODBC Driver 11 for SQL Server; Server=tcp:SERVER,49172; Database=ARCHIVIO; Uid=admin; Pwd=*****;"
scaricando il driver 11 for sql server
abilitando sql server alle connessioni TCP
ed aprendo la porta 49172