Come volevasi dimostrare:
se forniscono una libreria per caricare i file vuol dire che hanno un formato 'non standard' nemmeno per le immagini RAW (scritto in maiuscolo , di Nikon e Canon, che in genere sono normali TIFF, con info extra.
Direi: primo passo propedeutico convertire le immagini usando la DLL in una o piu' immagini in formato STANDARD (jpg, png, tiff, bitmap,...)