Direi che non si è capito nulla…
Ad ogni modo, i link si definiscono appunto con l'aggettivo ipertestuali proprio perché possono contenere riferimenti a pagine che si trovano su altri siti, quindi è sufficiente inserire l'indirizzo completo come destinazione del link per navigare su un sito completamente differente da quello di partenza.
A parte questo, non è assolutamente chiaro quale sia il problema nell'uso di questi link, quale sia l'implementazione che hai fatto, il codice che hai scritto e la difficoltà specifica che hai: dire che hai “eventi di visualizzazione gestiti da un oggetto js” non chiarisce come si passi da quel link alla visualizzazione e come questa dovrebbe finire su un altro sito.
Posta il codice o un esempio illustrativo per far capire meglio.