Scusa sono un po' confuso.
jquery non fa altro che sostituire pezzi della pagina HTML con 'roba', tipicamente javascript o quello che vuoi. Ti suggerisco di preparare 'esportato' il progetto e verificarlo con, ad esempio, Firefox pc e Mac.
l'interpretazione del codice javascript ivi presente (jquery) dovrebbe essere molto simile