Per scrivere senza variabili di appoggio ho dovuto estrarre come stringa il mese e time
cioe' GG/MM/AAAA   hh:mm:ss
   document.write("<BR>" + "Ultima Modifica: " + " " + new Date(document.lastModified).getDate() + "/" +
                                                       String(document.lastModified).substr(0, 2) + "/" +
                                                       new Date(document.lastModified).getFullYear() + "  " + " " + 
                                                       String(document.lastModified).substr(11, 8 ) + "<BR>") 
se avete altri suggerimenti
GRAZIE