Ciao,
ti basterebbe mettere un pause alla fine dello script batch, oppure, se vuoi farlo dal programma in java, puoi usare uno Scanner per prendere in input una stringa alla fine del programma:
..........
Scanner in = new Scanner(System.in);
System.out.println("Premi invio per terminare....");
in.nextLine();