Penso tu possa farlo tramite
jquery. Basta che colleghi all'evento click sull'area che ti interessa una funzione che apra la pagina che vuoi, più tutti gli indirizzi contenuti nelle ancore <a> discendenti della suddetta area. Per scrivere esattamente il codice bisognerebbe conoscere la struttura della tua pagina o meglio dell'area interessata.