Per bircastri:
Premetto che non sono un programmatore di registratori di cassa, ma di sistemi gestionali e questa è l'unica e recente esperienza, legata alla sostituzione di una stampa di ricevute fiscali con lo scontrino RT. La soluzione ela/olivetti è dovuta in quanto di semplice inserimento nel contesto. La mia soluzione si è basata su quanto ho reperito sui manuali e negli esempi che mi ha fornito il concessionario, senza alcun altro supporto.
Per quanto riguarda il tuo problema, nel file di esito ( cartella EE_OUT ) sotto la riga di segnalazione KO dovrebbe essere presente una riga con la linea in errore ed il codice di errore, che trovi decodificato nella appendice del manuale. Esempio:
L002 R = 3 ( linea di codice 2, errore 3=stringa non valida )
In ogni caso, proverei ad inserire i decimali nella riga importo:
1325; 1,00 ; POLLO;1 ( in tutti gli esempi sono sempre presenti i decimali )
Altra attenzione: nel manuale è riportato ben evidenziato di non inserire caratteri "spazio" alla fine di ogni istruzione.
Sperando di essere stato di aiuto.