Ciao,grazie mille per la gentile e celere risposta.
Speravo ci fosse un modo più 'semplice'.
Ad ora ho creato una struttura che, utilizzado xmlSerializer.Serialize(CUSTwriter, aFattPA, ns) fa quasi tutto quello che mi serve.
Speravo che aggiungendo qualche attributo o cose simili potessi risolvere anche quel problema all'apparenza banale.
Grazie comunque.