Non esiste una vera e proprio operazione di trasferimento.
Semplicemente puoi copiare i dati da un elemento all'altro delle matrici
matB[i][j] = matA[k][w];
e magari nell'elemento originale puoi scrivere un valore che ti indichi che è vuoto/disponibile, ad esempio
matA[k][w] = 0;
Ricorda comunque che un elemento di una matrice ha sempre un valore.