Probabilmente devi semplicemente eseguire le 4 possibili somme e determinare il risultato massimo.
In alternativa siccome il risultato massimo sarà inevitabilmente abs(A)+abs(B) puoi semplicemente usare un algoritmo di questo tipo:
se A<0 il primo segno è - altrimenti il primo segno è +
se B<0 il secondo segno è - altrimenti il secondo segno è +