Per avere più lettori interessati dovresti spostare il post sotto c# e non c/c++ ,
posta da chi eredita l'oggetto textview (cercando su msdn) ,ho cercato TextView e l'unica classe con questo nome (che io abbia trovato) non ha un metodo setText,il codice l'hai ricavato da un esempio su internet? a volte viene postato del codice non corretto ....,stai usando xamarin?