Si.. in realtà ho provato varie soluzioni ma il problema principale non è tanto il codice.. ma come impostare il problema..
io pensavo (dato che alla fine è una matrice di altezza 4 e lunghezza quanto è lunga la stringa) di controllare quando l'indice di riga arrivava a 4 per poi tornare su..
for(i=0;i<4;i++)
{
for(j=0;j<len;j++)
{
if(i==j)
printf("carattere");
else
printf(" - ");
}
}
questo però fa in modo di stamparmi "ciao" in modo esatto.. il problema è tornare su poi..