Esercizio stringa

Salve ragazzi. ho questo esercizio...data una stringa, dopo aver contato il numero di comparse che c'è per ogni vocale, (ovvero la 'a' c'è 3 volte, la 'e' c'è 5 volte ecc...), contare le parole in cui è presente ogni vocale (es. la lettera a è presente in 4 parole, la e in 5 parole ecc...).
io sono arrivato a conteggiare le vocali e fin qui tutto ben , ma non so proprio come impostare l'ultima parte relativa alle parole. grazie per l'aiuto.
di seguito vi posto il codice fino ad ora.
il mio file di lettura contiene: camera riscossa percuoti branzino

#include <stdio.h>
#include <stdlib.h>
#define DIM 200

FILE* aprifile(char[]);
void leggivocali(FILE*,FILE*,char[],char[]);


int main(int argc, char** argv) {
    FILE *fp,*ff;
    int k=0;
    char vocali[]={'a','e','i','o','u'};
    char str[DIM];
    printf("Inserire nome file da aprire: ");
    fp=aprifile("r");
    printf("Inserisci il nome del file su cui scrivere: ");
    ff=aprifile("w");
    while(!feof(fp)){
        fgets(str,DIM,fp);
        k++;
    }   
    leggivocali(fp,ff,str,vocali);
    
    fclose(fp);
    fclose(ff);
    return (EXIT_SUCCESS);
}

FILE *aprifile(char mode[]) {
    FILE *p;
    char nomefile[DIM+1];
    scanf("%s", nomefile);
    p=fopen(nomefile,mode);
    if (p==NULL) {
        printf("ERRORE nell'apertura del file, riprovare!\n");
        return (NULL); 
    }else
        return p; 
}

void leggivocali(FILE* p,FILE* pp,char s[],char v[]){
    int k=0;
    int a,e,i,o,u;
    int ca,ce,ci,co,cu;
    char ch;
    for(k=0;k<DIM;k++){
        if(s[k]==v[0]){
            a++;
        }else if(s[k]==v[1]){
            e++;
        }else if(s[k]==v[2]){
            i++;
        }else if(s[k]==v[3]){
            o++;
        }else if(s[k]==v[4]){
            u++;
        }
    }
    fprintf(pp,"Vocali    Numero vocali   Numero parole");
    fprintf(pp,"\n");
    fprintf(pp,"  a%14d",a);
    fprintf(pp,"\n");
    fprintf(pp,"  e%14d",e);
    fprintf(pp,"\n");
    fprintf(pp,"  i%14d",i);
    fprintf(pp,"\n");
    fprintf(pp,"  o%14d",o);
    fprintf(pp,"\n");
    fprintf(pp,"  u%14d",u);
}