Quella informazione deve essere proprio viaualizzata nella funzione sostituisci e non nella stampa
La stampa - se vuoi - puoi chiamarla nuovamente nel main dopo la sostituisci per fare l'elenco dopo la modifica.
Semmai fai attenzione al fatto che la modifica di una età deve modificare anche la media e visualizzarka