Pofforbacco, COBOL (NON Cobol ;-) )
Se inserisci il tuo CV su qualche sito, ho il strano sospetto che un millisecondo dopo che e' diventaro pubblico ti ritrovi con la casella di posta intasata da proposte di lavoro ;-)
Qualche parola maggggica:
GnuCOBOL
Visual COBOL
OpenCobolIDE
O'Reilly: Modern Mainframe Development: COBOL, Databases, and Next-Generation Approaches
O'Reilly, APress fanno ottimi libri
poi puoi trovare altro con qualche banale ricerca con Google.