Se la maschera principale è basata sui dati del cliente (IDcliente, cognome, ecc.) in relazione 1-M con la tabella acquisti (IDacquisto, data, oggetto, valore, IDcliente) ove questi ultimi sono presentati in una sotto-maschera, stabilito il campo chiave comune (IDcliente) in master e secondario, automaticamente avrai i dati correttamente correlati: solo su i due livelli delle tabelle interessate (clienti - acquisti).
Qualora si abbiano più acquisti nel tempo, per lo stesso cliente, e si vogliano identificare le varie acquisizioni vi deve essere un identificativo che contraddistingua ciò in tal caso, magari, rivedere la soluzione adottata ad esempio con una maschera per i dati del cliente, una sotto-maschera per i dati di quando effettuato l'acquisto (che potrebbe essere i dati di intestazione fattura, con numero, data, ecc)) ed infine una sotto-sotto-maschera con i specifici oggetti acquisiti (in relazione con la precedente, in modo da avere tre tabelle e relativi livelli di gerarchia).
Da tenere presente che qualora il campo IDacqusto sia una chiave primaria univoca i dati saranno visti singolarmente; mentre se i duplicati sono ammessi si avranno valori plurimi.
La soluzione è quindi legata alla struttura implementata.
Ti consiglio di rivedere le informazioni di carattere generale, come:
https://support.microsoft.com/it-it/office/creare-una-maschera-che-contiene-una-sottomaschera-una-maschera-uno-a-molti-ddf3822f-8aba-49cb-831a-1e74d6f5f06b
https://www.youtube.com/watch?v=YRqAMlPlH6