Credo di avere risolto così (per lo meno funziona tutto)
1. Ho creato 3 tabelle.
A) dipendenti (LOGIN, nome, cognome)
B) richieste (ID, Login, Data, Orario, Codiceturno)
C) cessioni (ID, login, Data, Orario, Codiceturno)
2. La query viene lanciata chiedendo come parametri "Data.cessioni" e "Orario.cessioni" e restituisce Nome, Cognome, richieste.data, richieste.orario, richieste.codice, cessioni.Data, cessioni.Orario, cessioni.Codice.
Che te ne pare?