Se per Report intendi un PDF, si stampando il Report in PDF ed usando il metodo [SendObject]
Se invece è più complesso devi usare un Client di Posta esterno come MSOutlook ma sempre stampando il PDF, magari usanso OutPutTo, o esportando in Excel(Senza macro quindi xlsx) ed inviandolo.
Dipende molto da cosa devi fare.