Il Titolo dovrebbe rispecchiare l'esigenza del 3D... sei in un Forum di Access non credo si vogliano informazioni di "cucina"... non credi...?
Detto ciò, contatta l'amministratore e dai un senso al Titolo, tecnicamente non ho compreso la richiesta... probabilmente devi valorizzare le TextBox con il contenuto delle altre colonne dell'Item selezionato.
Si può fare in diversi modi ma dipende da cosa rappresentano le TextBox che devi valorizzare, se sono solo in Visualizzazione, ti basta inserire nell'origine Controllo il puntatore alla Colonna di indice desiderato
=[NomeCombo].Column(2)
Ovvio che in questo modo sono ReadOnly.
Se devono essere Editabili... è tutt'altro discorso, ma in questo caso staresti sbagliando qualche cosa di più importante come logica.