Ho dato un occhiata e il suggerimento era davvero interessante.
Alla fine però mi sono limitato a lanciare l'update che fa scattare il trigger sotto pass_through con un timeout ODBC impostato a 0.
In fondo l'operazione lato server nella peggiore delle ipotesi mette 15 minuti.
La soluzione inoltre introduce un impostazione di sistema che ho tovato ben spiegata su Youtube, ma sono le classiche cose che poi ti dimentichi, e talvolta in caso di Update vanno riviste in fretta e furia, in caso di reinstallazione vanno riimpostate e non di rado con sintassi diverse, oltretutto lega molto a SQL Server (come peraltro le stored), ma un conto è correggere una sintassi SQL un conto una infrastruttura.
Sicuramente è meno elegante ma sono sicuro che se la riprendo in mano fra 10 anni ancora me la ricordo.
Grazie comunque, non lo conoscevo, molto interessante.