Stai buttando informazioni quasi casuali...
Il fatto di non poter creare LinkedTable non significa nulla se poi invece vai ad aprire con Ado, nemmeno DAO, una connessione...
Queste sono 2 cose che cozzano... molto.
In ogni caso puoi aprire una query su un database esterno senza alcun codice aggiuntivo...
Apri qbe e definisci l'origine o provenienza... si traduce in:
SELECT * FROM ExternalTable IN "C:\Test.mdb"
Tuttavia ribadisco che stai facendo una cosa molto discutibile...